译文
直到它高耸入云,人们才说它高。
又象有一百(bai)只黄莺在相(xiang)向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
我本(ben)无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
桃花漂浮在三(san)月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东(dong)西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
我怀念的人在万(wan)里外,大江大湖很远很深。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
注释
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
点兵:检阅军队。
⑿殊伦,不是同一类人物。两句意为:你还不如叔孙通能顺应时变,和我本来不是一路人。
⑸保:拥有。士:指武士。
亦云:也这样说。云:说。亦:也。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
11.闾巷: