译文
从山下往上走,有一座亭,在半(ban)山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的(de)洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游(you)的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁(ge),可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
不如用这锦绣的香(xiang)袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
岁月蹉跎于人间,但烟(yan)霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
闲时观看石镜使心神清净,
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
随分:随便、随意。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
龙颜:皇上。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。