译文
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停(ting)靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生(sheng)渐满的潮水。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
新妆荡漾湖(hu)水,水光倒影,奇美两绝。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万(wan)人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
年轻时,每逢佳节,总(zong)爱生出许多情感,
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
行:前行,走。
宦(huàn)情:做官的情怀。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。