译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
自古来河北(bei)山西的豪(hao)杰,都与尘土黄沙伴随到老。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷(lei)同。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
寂静孤单的春天将(jiang)进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
刚抽出的花芽如玉簪,
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗(wan)饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断(duan)肠的思量。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸(zhu)侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
注释
26.数:卦数。逮:及。
重阳:农历九月九日为重阳节。《周易》以“九”为阳数,日月皆值阳数,并且相重,故名。这是个古老的节日。南梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令诗》:“朔气绕相风,献寿重阳节。”
4、山客:隐居山庄的人,这里指诗人自己。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
仓廪:粮仓。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。