译文
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
就像是传来沙沙的雨声;
魂魄归来吧!
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今(jin)只有百家尚存。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风(feng)。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
都与尘土黄沙伴随到老。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我和你今夜(ye)不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐(le)就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩(kou)开关门,请求前来进(jin)献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意(yi)义阐述透彻。况且(qie),贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
还:返回。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。