译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
此地三百年来经历(li)了(liao)四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只(zhi)看见一(yi)线长江,向邈远的天际奔流。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪(zong)影。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
时光如水一天天流逝(shi)啊,老来倍感空虚安身无方。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
并不是道人过来嘲笑,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼(ti)。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
为使汤快滚,对锅把(ba)火吹。
注释
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
乡书:家信。