译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
揉(róu)
遥望乐游原上冷(leng)落凄凉的秋日佳节,通往咸(xian)阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心(xin)境因此而悠闲。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
南风若知道我的情(qing)意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁(shui)是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
(和桂(gui)花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经(jing)地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
哦,那个顽劣的浑小子啊(a),不愿意同我友好交往。
注释
2、朝烟:指清晨的雾气。
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
33.县官:官府。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。