译文
去年(nian)寒食时(shi)节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
夫子你坐在其中,你我就(jiu)像相隔云霄。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗(han),只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天(tian)的人们。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
子弟晚辈也到场,
渔舟(zhou)顺溪(xi)而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂(gua)牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
⑿湑(xǔ):茂盛。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
寻:不久。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
79.靡:倒下,这里指后退。
⑤当不的:挡不住。