译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么(me)。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里(li)。
伏身藏匿洞穴之中(zhong),还有什么事情要讲?
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
就没(mei)有急风暴雨呢?
魏文侯同掌管山泽的官约定(ding)去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从(cong)的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济(ji)当(dang)代的谋略,却还算兢兢业业。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑(qi)临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
10.还(音“旋”):转。
8、食(sì):拿食物给人吃。
25.其言:推究她所说的话。