译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴(qing)空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露(lu)渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜(cai)莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把(ba)思念寄(ji)托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我的情意追(zhui)逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。