译文
那穿着青领(周代学士的(de)服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
至于秦国采用商鞅的变法,东边削弱韩、魏,顿时强盛于天下,结果却把商鞅五马分尸了。越王采用大夫种的策略,征服了强劲的吴国而称霸于中原,最后却逼迫大夫种自杀了。因此孙叔敖三次从楚国离开相位也不后悔,於陵(ling)子仲推辞掉三公的聘任去为人浇灌菜园。当今的君主真要能够去掉骄傲之心,怀着令人愿(yuan)意报效的诚意,坦(tan)露心胸,现出(chu)真情(qing),披肝沥胆,厚施恩德,始终与人同甘苦,待人无所吝惜,那么夏桀的狗也可叫它冲着尧狂吠,盗跖的部下也可以叫他去行刺许由,何况凭着君主的权势,借着圣王的地位呢!这样(yang),那么荆轲灭七族,要离烧死妻子儿女,难道还值得对大王细说吗?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
青槐夹着笔直驰道,楼台(tai)宫殿何等玲珑。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯(ku)藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
13、曳:拖着,牵引。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。