译文
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不(bu)愿在离别时涕泗横流。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德(de)泽遍施百姓感恩。
楚邦曾经有壮士伍子胥(xu),依靠吴王终于报了家仇。
古人千金才买美人一笑,陛下(xia)一纸诏书就能把我召来吗?
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他(ta)兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极(ji)小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
注释
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
30.敢:岂敢,怎么敢。
(17)冥顽:愚昧无知。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
江东:长江流至芜湖,呈南北走向,江以东为辽东,即今安徽、江苏南部和浙江北部地区。
国士:国家杰出的人才。