译文
昨天夜里雨点虽然稀疏(shu),但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
君王的大门却有九重阻挡。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借(jie)酒浇愁(chou),酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
乐声顺(shun)着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
告急的军使跃马扬鞭(bian),飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
满城灯火荡漾着一片春烟,
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
④毕竟: 到底。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
63、痹(bì):麻木。
④别浦:送别的水边。
蜀道:通往四川的道路。