译文
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面(mian),没(mei)有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托(tuo)飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌(ge)行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断(duan)肠的相思。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
67. 引:导引。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
(28)失:意思是表面看来是错误。得:意思是道理正确。
7.君:指李龟年。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。