译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景(jing),铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
夜夜秋梦都缠绕着边区(qu)太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆(gan)空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也(ye)应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
宫殿(dian)院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
那个容貌美(mei)丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
有时候,我也做梦回到家乡。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
注释
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
①篱:篱笆。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”