译文
早已约好神仙在九天会面,
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿(lu),直奔南天门而去。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春(chun)。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望(wang)鸿雁往南飞。
烟雾笼罩着排列耸(song)立的山(shan)岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
11、苍生-老百姓。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
明:严明。
③无心:舒卷自如。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。