译文
这(zhe)些都是些儿戏,微不足道,所以我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
在(zai)端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去(qu)朝来我也渐渐地年老色衰。
昨夜东风吹(chui)入江夏,路边陌(mo)上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为(wei)最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦(chang)娥。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
遽:就;急忙、匆忙。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。