译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
五月的火焰山行人(ren)稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
深深的庭院里石榴花开(kai)得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷(fen)纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此(ci)词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
归去的云一去杳无(wu)踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片(pian)豪情!
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
注释
⑷中兴英雄:指韩世忠。
⒊请: 请求。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
行人:指即将远行的友人。
荐酒:佐酒、下 酒。
238、春宫:东方青帝的居舍。