译文
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有(you)功难封,你流(liu)落到江南,来赏玩这里的青山。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
回来吧,不能够耽搁得(de)太久!
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说(shuo):“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚(wan),明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
四方中外,都来接受教化,
注释
45. 休于树:在树下休息。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑹云山:高耸入云之山。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。