译文
魂魄归来吧!
时光如水一(yi)天天流逝啊(a),老来倍感空虚安身无方。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
你看那欣赏雪景的人们,原(yuan)(yuan)都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
贫家的女(nv)儿不识绮罗的芳香,想托个良媒(mei)说亲更感到悲伤。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
真不知何日何时,我才(cai)能遇赦归来?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
早已约好神仙在九天会面,
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。
杂:别的,其他的。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑤何必:为何。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
(13)精:精华。