译文
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳(yuan)鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深(shen)山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人(ren)。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
我已经是一(yi)(yi)个从追名(ming)逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
默默愁煞庾信,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
注释
乍晴:刚晴,初晴。
⑴疏松:稀疏的松树。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
(26)服:(对敌人)屈服。
④流苏帐:用彩色羽毛或丝线等制成的穗状垂饰物。常饰干车马、帐帐等物上。此指饰有流苏的帷帐。
86. 骇:受惊,害怕。