译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
海人(ren)没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库(ku)。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时(shi)候,咬钩的鱼一条接着一条。
蜀地山清水(shui)秀(xiu),引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
言辞贵于白璧(bi),一诺重于黄金。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
持有宝弓珧(yao)弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野(ye)猪射猎追赶。
注释
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
⑿星汉:银河,天河。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
⑴把酒:端着酒杯。