译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与(yu)幻境中。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何(he)需老命苟全。
清晨栏杆外的菊花笼(long)罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头(tou),日月照耀着金银做的宫阙。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣(yi)巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨(hen)呢?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用(yong)。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
参(cān通“叁”)省(xǐng)
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
金阙岩前双峰矗立入云端,
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
注释
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
15.希令颜:慕其美貌。
林:代指桃花林。
状:样子。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。