译文
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
眼睁睁看着(zhuo)天灾成害无所助,
荪草装(zhuang)点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
只有大丞相魏国公却不是(shi)如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时(shi)有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第(di),当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困(kun)厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见(jian),看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
1.曩:从前,以往。
至:到。
(81)过举——错误的举动。
(14)物:人。
9 复:再。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。