译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意(yi)同我友好交往。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
魂啊不要去西方!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐(zuo)。文昌阁也不错,晚上(shang)林中的景色尤为迷(mi)人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见(jian)虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应(ying)物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
闲时观看石镜使心神清净,
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
全:保全。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
⒁八珍:形容珍美食品之多。