译文
为何终(zhong)遭有(you)易之难,落得只能放牧牛羊?
应当(dang)趁年富力(li)强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天(tian)你会懊悔。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
驰聘疆场、转战南北是为了报(bao)答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠(qian)文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
假舆(yú)
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
105、魏文候:魏国国君。
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
⑨骇:起。
厚:动词,增加。室:家。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
⑶盘涡毂(gǔ)转:车轮的中心处称毂,这里形容水波急流,盘旋如轮转。
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。