译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
闲望湖上,雨(yu)丝凄凄迷迷。那(na)长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听(ting)那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至(zhi)于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成(cheng)绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四(si)方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
人们说,那太阳落山的地方就是天(tian)涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
仿佛是通晓诗人我的心思。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
四方中外,都来接(jie)受教化,
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
屋前面的院子如同月光照射。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
按:此节描述《史记》更合情理。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
〔京师〕唐朝都城长安。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。