译文
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个(ge)谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细(xi)微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如(ru)果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还(huan)能有几次?
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀(huai)。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害(hai)夏民。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
洗菜也共用一个水池。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
注释
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
57. 上:皇上,皇帝。