译文
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
耜的尖刃多锋利,
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了(liao)发芽的时节。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
鲍叔推荐了管(guan)仲以后,情愿把自身置于管仲之下(xia)。他的子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地的有十几代,多数是著名的大夫。因此,天下的人不称赞管仲的才干,反而赞美鲍叔能够识别人才。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行(xing)道路多劳苦。让他吃饱(bao)又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
⑴洞仙歌:词牌名。
⑺倚:依。一作“欹”。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。