译文
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
我在朋友家里看下棋。一位客人(ren)屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为(wei)他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说(shuo)出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置(zhi)来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲(xian)暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足(zu)以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
道路泥泞难行走,又渴又饥(ji)真劳累(lei)。
魂啊不要去北方!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑥卓卓:卓著,突出的好。
曷:为什么。
⑺红药:即芍药花。
烟光:云霭雾气。
①兰圃:有兰草的野地。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。