译文
不(bu)要去东方和西方,也不要去南方和北方。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵(duo)想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
忽然想起天子周(zhou)穆王,
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更(geng)加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感(gan)到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格(ge)外轻飏。
王亥昏乱与弟(di)共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳(er)。这些都是竹楼所促成的。
注释
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。