译文
拂晓弯月(yue)暂时飞(fei)隐到高树里,秋夜(ye)的银河远隔在数峰以西。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我(wo)自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立(li)功报效祖国的)心却并未死去!
在吴县作了两年(nian)官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人(ren)听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免(mian)去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
千军万马一呼百应动地惊天。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神(shen),宾客随从满座都是达官贵人。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
13.残月:夜阑之月。
26.为之:因此。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
③铮:指古代的一种像锣的乐器。