译文
抬头看那雕刻的(de)方椽,画的是龙与蛇的形象。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我要向东奔入大(da)海,即将离开古老的西秦。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
分别后(hou)不知你的行程远近,满目凄凉(liang)心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
风清(qing)月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时(shi)候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率(lv)领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
注释
[8]五湖:这里指太湖。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑤而翁:你的父亲。
⑦荷:扛,担。
⑵穆陵:指穆陵关。