译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家(jia)园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不(bu)到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小(xiao)花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
门外,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
病(bing)体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
周先生隐居在丹阳横(heng)山,开门就看到秀丽的丹阳。
注释
比:看作。
(10)治忽:治世和乱世。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
行人:指诗人送别的远行之人。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
(1)英、灵:神灵。
⑽媒:中介。