译文
我们就(jiu)如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中(zhong)杯!
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为(wei)什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
我只管得到醉中的趣(qu)味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌(qian)玳瑁的玉匣里的雕琴。
那时,天气也刚(gang)好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
5、贵(贵兰):以......为贵
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。
②禁烟:寒食节。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(59)血食:受祭祀。
(21)踌躇:犹豫。
7.古汴(biàn):古汴河。