译文
魂啊回来吧!
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
今夜是一(yi)年中的最后一个夜晚,我还在万(wan)里之外作客飘零未能回转家门。
分清先后施政行善。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自(zi)由的笼中鸟想念远行。
少年时代,一旦春天来临,就(jiu)会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像(xiang)因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿(gao),把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
⑦怯:胆怯、担心。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
(15)秦穆:即秦穆公,春秋时秦国的君主,曾称霸西戎。祈年、橐泉:据《汉书·地理志·雍》颜师古注,祈年宫是秦惠公所建,橐泉宫是秦孝公所建,与本文不同。传说秦穆公墓在橐泉宫下。汉武:即汉武帝刘彻。长杨、五柞(-zuò):长杨宫,旧址在今陕西周至县东南。本秦旧官,汉时修葺。宫中有垂杨数亩,故名。五柞宫,旧址也在周至县东南。汉朝的离宫,有五柞树,故名。仁寿。宫名。隋文帝(杨坚)开皇十三年建。故址在今陕西麟游县境内。九成:宫名。本隋仁寿宫。唐太宗(李世民)贞观五年重修,为避署之所,因山有九重,改名九成。
皆:都。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。