译文
旸谷杳无人迹岑寂空(kong)旷。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起(qi)了烟雾。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满(man)院前。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东(dong)方一轮寒日冉冉升高空。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧(jiu)愁之上又添新愁。
青莎丛生啊(a),薠草遍地。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
都护军营在太白星(xing)西边,一声号角就把胡天惊晓。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
注释
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
2.几何:多少。