译文
秋天离(li)别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛(ge)洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只(zhi)好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
咸平二年八月十(shi)五日撰记。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也(ye)是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万(wan)天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
美好的时光啊不可多得,我姑且(qie)悠闲自得地徘徊游逛。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
注释
哗:喧哗,大声说话。
(73)皇纲:指唐王朝的帝业。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
⒄将复何及:又怎么来得及。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”