译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
桂木作栋梁(liang)啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清(qing)冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
这和(he)昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北(bei)斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
注释
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
2.识:知道。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。