译文
仰看房梁,燕雀为患;
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
分清(qing)先后施政行善。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼(yan)看年将终归期仍无。顾念到(dao)(dao)自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
白(bai)发已先为远客伴愁而生。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样(yang)清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”
激湍:流势很急的水。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
见:拜见、谒见。这里指召见。