译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我还记得我们曾经一同(tong)来望月,而如今同来的你们又在(zai)哪勾留?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了(liao)酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种(zhong)声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满(man)地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢(feng),乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
⑷畎(quǎn):田间小沟。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
⑤何必:为何。