译文
稀疏的影(ying)儿,横斜在清浅的水中,清幽(you)的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
八月的浙江就等(deng)待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家(jia)去品尝。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来(lai)草过日子罢了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍(zhen)珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧(gun)有什么神圣德行?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
注释
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
不顾:指不顾问尘俗之事。
②畴昔:从前。