译文
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发(fa)出对西湖风光的赞美。春(chun)色如此秀丽,作者不愿离开(kai)杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景(jing)如画的西湖。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆(bai)了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
君王亲手发箭射猎物(wu),却怕射中青兕有祸生。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主(zhu)意?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落(luo)日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
玩书爱白绢,读书非所愿。
我自信能够学苏武北海放羊。
长庆三年八月十三日记。
注释
多能:多种本领。
⑶际海:岸边与水中。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
⑩揖让:古时候宾客之间的礼节。周旋:行礼时进退之礼。称:满足的意思。反:与“返”通假。
(18)微:无,非。