译文
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去(qu),水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
望见了(liao)池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者(zhe)祭告说:
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显(xian)得那么凄凉(liang)冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑶着:动词,穿。
⑦才见:依稀可见。