译文
国家危在(zai)旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那(na)青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫(dian)上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
驾驭着玉虬(qiu)啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
别后半年未收(shou)到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
⑸当路:当权者。假:提携。
(7)奋击:奋勇进击的武士。