译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
酒并(bing)非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
秋天锦江里(li)的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远(yuan),纵然想在梦(meng)中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
家族中人充满(man)朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
40、其(2):大概,表推测语气。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。