译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
如此良辰,平生(sheng)得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军(jun)却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
旷野(ye)无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人(ren)相亲相近。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
198. 譬若:好像。
漏永:夜漫长。
暂:短暂,一时。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。