译文
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
君不是见过在(zai)岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅(chang)所欲言;
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
真是苦啊(a)生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬(bian)(bian)官九江。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万(wan)户的门都打开。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
仿佛是通晓诗人我的心思。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒(sa)在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
不矜:不看重。矜,自夸
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。
⑨镜中路:湖水如镜。
③独:独自。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。