译文
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑(qi)兵厮杀刀枪齐鸣。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明(ming)星当作月亮观看了多时。
回忆当年歌(ge)舞欢聚(ju)的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离(li)。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩(pei)带防身。
不要埋怨皇(huang)帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
献祭椒酒香喷喷,
囚徒整天关押在帅府(fu)里,
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
②脱巾:摘下帽子。
⑹渺邈:遥远。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
眄(miǎn):顾盼。
⑷千树花:千桃树上的花。