译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会(hui)被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后(hou),即使与武帝的寝宫相距(ju)很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿(zi)色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
但他的魂魄已经离散(san),你占卦将灵魂还给他。”
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满(man)脸离愁。
注释
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
47、命:受天命而得天下。
51斯:此,这。
54.宎(yao4要):深密。
作:劳动。
⑶堪:可以,能够。
⑹东岭:指住处东面的山岭。